Râul Skeena servește ca o linie de salvare importantă de-a lungul malurilor sale, trecând prin nordul Columbia Britanică până când se varsă în Oceanul Pacific la 350 de mile în aval de țărmurile principale de pe Platoul Spatsizi. Apa turcoaz adâncă a Skeenei contrastează cu flora strălucitoare de pe malul râului, iar tonurile întunecate și pământii ale Lanțului Babine merg dincolo.
S-ar putea să nu întâlnești mulți oameni în aceste episoade, dar se pare că tuturor pe care îi întâlnești nu le este frică să-și spună poveștile în jurul mesei. Sau o masă de biliard, un foc de tabără sau orice alt loc în care vă încrucișați. Poveștile sunt adesea din râurile Skeena, Kispiox sau Nass și din pista de patru ani pentru somoni care umple aceste căi navigabile cu sursa primară de proteine a regiunii. Există povești despre supraviețuire în acest peisaj accidentat și despre oamenii care au reușit să o facă.
Pentru cei care vor să evadeze din viața urbană, Northern BC. locatie ideala. Întrebați un rezident din Smithers unde este cel mai apropiat magazin Target sau Apple și veți primi o privire în gol, poate cu degetul îndreptat spre sud. Zona nu este pentru oameni care nu sunt dispuși să petreacă timp afară și nimeni de aici nu vrea să schimbe asta. Dar dacă ești pregătit pentru o adevărată aventură în BC, mergi spre nord. Iată cum poți profita la maximum de ea.
Ieșiți pe apă și vizitați Națiunea Kitseguecla
Cel mai bun mod de a vedea diversitatea naturală din nordul și centrul BC este să urcați pe o barca cu jet în Skeena. Dacă nu sunteți familiarizat cu aceste nave mici și minimaliste, Rob Bryce de la North BC Jet Boat Tours este bucuros să vă completeze.
„Este practic un aspirator mare”, explică el. „Aspire apa în față și o scuipă în spate. Au fost concepute pentru râuri, pentru pârâul în care trăim. „Apoi, Fred Seiler a demontat motorul. Barca s-a oprit în spate și a derapat lângă malul stâncos, lovind apa albă înainte. Tururile pot dura de la o oră la o zi întreagă, acoperind cel puțin cunoscute la nivel local, inclusiv Whirligig, Beaver Dam și Devil's Elbow. Dacă ai noroc, turul tău va trece prin țara Națiunii Kitseguecla. Mirosul de somon afumat devine mai puternic pe măsură ce bărcile se înghesuie spre sud.
A aterizat pe cântecul tradițional de bun venit al națiunii
Chiar lângă malul râului, o așezare mare cu sate, a cărei poveste este spusă de numeroșii totemici din oraș; Majoritatea acestor posturi sunt în curțile rezidenților, altele sunt în spații deschise.
Tot în sat există mici cămine de nebuni în grădinile multor familii, de fapt colibe de lemn pline cu cârlige și o masă jgheab. După ce au fost eviscerați și filtrati, peștele atârnă în aceste structuri timp de două până la trei zile, iar focul este în permanență aprins. Unii din generația mai tânără l-au folosit pentru a adăuga condimente sau pentru a îndulci somonul, dar alții păstrează acest lucru deschis. Doar pește, fum și timp. Intestinele se întorc în râu.
Clyde Williams, șeful ereditar al clanului bufniței din Kitseguecla, și cântărețul Clyde Williams, care ne-a primit, au spus: „Este inacceptabil să aruncăm curaj în altă parte. „Credința este ceea ce face peștii să se întoarcă.” Probabil nordul BC. Williams, cel mai prolific povestitor, descrie metoda lui preferată pentru sigilarea în vid a Crabului Dungeness. Ea spune că atunci când îl soteți luni mai târziu, este mai proaspăt decât ar putea trece ca ultima captură la magazinul alimentar.
Nu este vorba doar de somonul care curge aceste ape, iar Williams a făcut un tur complet al operațiunii de tămâie în sesiune. Afumătoarele fac parte din stilul de viață sustenabil al lui Kitseguecla, la fel ca și practicile de pescuit și recoltare ale altor Națiuni.
„Dacă luminile s-ar stinge în toată lumea, ar fi haos în Vancouver. Haos în Calgary. Dar aici nici nu vom observa diferența”, a spus el. Cheia pentru păstrarea culturii noastre este să-i învățăm pe oameni să se conecteze la pământ. Cu asta vine o înțelegere a cât de importantă este tradiția.
Chiar dacă încă nu sunt mulți vizitatori și cei care vin nu par să nu știe, Ulus îmbrățișează ghizi turistici locali. El crede că, invitând mai mulți oameni să-și experimenteze tradițiile din prima mână, interesul de a le conserva va continua.
Petreceți câteva zile în Valea Râului Nass
înconjurând Smithers. Chiar mai fascinante decât peisajul din Nord sunt poveștile pe care le veți auzi aici, deoarece zona de la nord de Autostrada 16 este menționată de aproape toată lumea de pe sau din jurul ei. Deși cinci milioane de oameni trăiesc în Columbia Britanică, doar 250.000 dintre ei trăiesc în primele două treimi din provincie.
Absorbția simțului nordului este o sarcină lungă, imposibil de înțeles fără a vizita site-ul Primelor Națiuni. Aici veți învăța ceva care vă provoacă înțelegerea istoriei țării noastre și ceva care inspiră speranță pentru viitor.
La 11 mai 2000, Acordul Final Nisga'a dintre Naţiunea Nisga'a şi guvernul canadian a restituit organului de conducere al naţiunii 745 de kilometri pătraţi de pământ, după mai bine de sute de ani de negocieri, interzicând nu numai controlul asupra pământurilor lor. ci obiceiurile și stilurile lor de viață. nimic nu este perfect nu este, dar o cale solidă înainte a fost trasată de eforturile Națiunii de a vorbi cu guvernul de la Ottawa.
Nici cel mai puțin pretențios nu trebuie să fie surprins să admire frumusețea pământului său și, pentru prima dată din anii 1800, supravegherea federală este aproape înăbușită până la punctul în care are propriul sistem școlar și propriul sistem medical. cu medici și asistente care locuiesc și lucrează în zonele pe care le deservesc. Organele de conducere au, de asemenea, capacitatea de a impozita veniturile din operațiunile miniere private de pe terenurile lor, ceea ce face din Nisga o poziție financiară favorabilă pentru a investi în recreere în aer liber și turism, precum și banii de încredere alocați după tratat.
Valea râului Nass unde locuiește Nisga
Este copt cu oportunități de recreere în aer liber. Economia locală se străduiește să folosească acest lucru ca mijloc durabil de venit și angajare pe termen lung, iar dolarii dvs. turistici din zonă fac un drum lung pentru ca acest lucru să se întâmple.
Avem un program numit Nisga'a Business Development Fund, care îi ajută pe tinerii antreprenori”, a declarat Bertram Mercer, Manager pentru Dezvoltare Economică al Guvernului Nisga'a Lisims. „Suntem în prezent în modul pilot pentru a determina ce tipuri de afaceri pot fi operate aici. Știm că sunt disponibile bărci de pescuit și altele.
Companiile autohtone din incubator primesc nu doar asistență financiară, ci și mentorat și conexiuni, iar rezultatele noului fond sunt deja evidente. Tinerii se mută mai degrabă decât să meargă în orașele mari de lângă granița dintre SUA și Canada, iar mulți dintre cei care se mută pentru a găsi de lucru în altă parte se întorc pentru a începe afaceri în orașele lor natale.
Multe dintre aceste afaceri sunt construite pe terenuri care le hrănesc, cum ar fi Reel North Adventures, care ghidează vizitatorii în expediții ghidate de somon, păstrăv și steelhead în râurile din jur. Tradițiile Primelor Națiuni li se acordă prioritate încă de la o vârstă fragedă, mai degrabă decât abandonarea tradiției de lungă durată, cu accent deosebit pe ceremoniile naționale și culturale tradiționale. Învățăm limba și cultura preșcolarilor, a spus Mercer. Ei învață limba imediat.
Luați o zi pentru a cunoaște zona și faceți turul auto Nation până la Nisga de-a lungul autostrăzii 113. Opriți-vă pe parcurs pentru a parcurge mile de la Crater Creek la Nisga'a Memorial Lava Bed Provincial Park, primul parc al comunității. gestionat atât de First Nations, cât și de BC Parks. Deși ultima erupție vulcanică a avut loc acum 2.000 de ani, veți merge în continuare prin lava vulcanică care acoperă o parte a terenului muntos cu o rocă neagră, asemănătoare piatră ponce, numită „Aa”. După drumeție, opriți-vă la Nass Valley Hot Springs pentru o baie. Apoi, vizitați Muzeul Nisga'a pentru a afla mai multe despre înțelegere și impactul acesteia asupra Națiunii Nisga'n.
Explorați alte activități în aer liber
Este nevoie de aproximativ 12 ore pentru a ajunge de la Vancouver la Smithers, iar o noapte în Prince George este o modalitate bună de a întrerupe drumul. Totuși, cel mai convenabil este zborul. Aeroporturile locale de la Smithers și Terrace oferă conexiuni din Vancouver, Kelowna și alte hub-uri regionale.
Vă puteți petrece o parte din timp la Smithers sau Terrace, explorând traseele din zonă pe jos și cu bicicleta montană. Adventure Camp Tourism din Smithers organizează servicii de mountain bike și oferă excursii cu ghid și plimbări în natură. Site-ul web de turism al orașului oferă o listă extinsă de trasee din apropiere și informații despre trasee, dacă doriți să o înfruntați pe cont propriu. Notă: ați mai auzit termenul „țara urșilor” și BC. Nord se referă la expresie. Nu este neobișnuit să vezi urși negri și grizzly traversând drumul și trebuie luate măsuri de precauție atunci când îi vezi pe drum, cum ar fi purtarea de spray pentru urs.
În timpul iernii, Muntele Hudson's Bay este vârful local de schi. Utilizatorii de backcountry pot explora sistemul de trasee Hankin-Evelyn, una dintre puținele zone de schi backcountry unde munții se taie de fapt în munți, dar trebuie să vă câștigați rândurile înainte de a le putea obține. Opțiunile de schi Heli și Cat abundă cu servicii de la Skeena Heliskiing.
S-ar putea să nu întâlnești mulți oameni în aceste episoade, dar se pare că tuturor pe care îi întâlnești nu le este frică să-și spună poveștile în jurul mesei. Sau o masă de biliard, un foc de tabără sau orice alt loc în care vă încrucișați. Poveștile sunt adesea din râurile Skeena, Kispiox sau Nass și din pista de patru ani pentru somoni care umple aceste căi navigabile cu sursa primară de proteine a regiunii. Există povești despre supraviețuire în acest peisaj accidentat și despre oamenii care au reușit să o facă.
Pentru cei care vor să evadeze din viața urbană, Northern BC. locatie ideala. Întrebați un rezident din Smithers unde este cel mai apropiat magazin Target sau Apple și veți primi o privire în gol, poate cu degetul îndreptat spre sud. Zona nu este pentru oameni care nu sunt dispuși să petreacă timp afară și nimeni de aici nu vrea să schimbe asta. Dar dacă ești pregătit pentru o adevărată aventură în BC, mergi spre nord. Iată cum poți profita la maximum de ea.
Ieșiți pe apă și vizitați Națiunea Kitseguecla
Cel mai bun mod de a vedea diversitatea naturală din nordul și centrul BC este să urcați pe o barca cu jet în Skeena. Dacă nu sunteți familiarizat cu aceste nave mici și minimaliste, Rob Bryce de la North BC Jet Boat Tours este bucuros să vă completeze.
„Este practic un aspirator mare”, explică el. „Aspire apa în față și o scuipă în spate. Au fost concepute pentru râuri, pentru pârâul în care trăim. „Apoi, Fred Seiler a demontat motorul. Barca s-a oprit în spate și a derapat lângă malul stâncos, lovind apa albă înainte. Tururile pot dura de la o oră la o zi întreagă, acoperind cel puțin cunoscute la nivel local, inclusiv Whirligig, Beaver Dam și Devil's Elbow. Dacă ai noroc, turul tău va trece prin țara Națiunii Kitseguecla. Mirosul de somon afumat devine mai puternic pe măsură ce bărcile se înghesuie spre sud.
A aterizat pe cântecul tradițional de bun venit al națiunii
Chiar lângă malul râului, o așezare mare cu sate, a cărei poveste este spusă de numeroșii totemici din oraș; Majoritatea acestor posturi sunt în curțile rezidenților, altele sunt în spații deschise.
Tot în sat există mici cămine de nebuni în grădinile multor familii, de fapt colibe de lemn pline cu cârlige și o masă jgheab. După ce au fost eviscerați și filtrati, peștele atârnă în aceste structuri timp de două până la trei zile, iar focul este în permanență aprins. Unii din generația mai tânără l-au folosit pentru a adăuga condimente sau pentru a îndulci somonul, dar alții păstrează acest lucru deschis. Doar pește, fum și timp. Intestinele se întorc în râu.
Clyde Williams, șeful ereditar al clanului bufniței din Kitseguecla, și cântărețul Clyde Williams, care ne-a primit, au spus: „Este inacceptabil să aruncăm curaj în altă parte. „Credința este ceea ce face peștii să se întoarcă.” Probabil nordul BC. Williams, cel mai prolific povestitor, descrie metoda lui preferată pentru sigilarea în vid a Crabului Dungeness. Ea spune că atunci când îl soteți luni mai târziu, este mai proaspăt decât ar putea trece ca ultima captură la magazinul alimentar.
Nu este vorba doar de somonul care curge aceste ape, iar Williams a făcut un tur complet al operațiunii de tămâie în sesiune. Afumătoarele fac parte din stilul de viață sustenabil al lui Kitseguecla, la fel ca și practicile de pescuit și recoltare ale altor Națiuni.
„Dacă luminile s-ar stinge în toată lumea, ar fi haos în Vancouver. Haos în Calgary. Dar aici nici nu vom observa diferența”, a spus el. Cheia pentru păstrarea culturii noastre este să-i învățăm pe oameni să se conecteze la pământ. Cu asta vine o înțelegere a cât de importantă este tradiția.
Chiar dacă încă nu sunt mulți vizitatori și cei care vin nu par să nu știe, Ulus îmbrățișează ghizi turistici locali. El crede că, invitând mai mulți oameni să-și experimenteze tradițiile din prima mână, interesul de a le conserva va continua.
Petreceți câteva zile în Valea Râului Nass
înconjurând Smithers. Chiar mai fascinante decât peisajul din Nord sunt poveștile pe care le veți auzi aici, deoarece zona de la nord de Autostrada 16 este menționată de aproape toată lumea de pe sau din jurul ei. Deși cinci milioane de oameni trăiesc în Columbia Britanică, doar 250.000 dintre ei trăiesc în primele două treimi din provincie.
Absorbția simțului nordului este o sarcină lungă, imposibil de înțeles fără a vizita site-ul Primelor Națiuni. Aici veți învăța ceva care vă provoacă înțelegerea istoriei țării noastre și ceva care inspiră speranță pentru viitor.
La 11 mai 2000, Acordul Final Nisga'a dintre Naţiunea Nisga'a şi guvernul canadian a restituit organului de conducere al naţiunii 745 de kilometri pătraţi de pământ, după mai bine de sute de ani de negocieri, interzicând nu numai controlul asupra pământurilor lor. ci obiceiurile și stilurile lor de viață. nimic nu este perfect nu este, dar o cale solidă înainte a fost trasată de eforturile Națiunii de a vorbi cu guvernul de la Ottawa.
Nici cel mai puțin pretențios nu trebuie să fie surprins să admire frumusețea pământului său și, pentru prima dată din anii 1800, supravegherea federală este aproape înăbușită până la punctul în care are propriul sistem școlar și propriul sistem medical. cu medici și asistente care locuiesc și lucrează în zonele pe care le deservesc. Organele de conducere au, de asemenea, capacitatea de a impozita veniturile din operațiunile miniere private de pe terenurile lor, ceea ce face din Nisga o poziție financiară favorabilă pentru a investi în recreere în aer liber și turism, precum și banii de încredere alocați după tratat.
Valea râului Nass unde locuiește Nisga
Este copt cu oportunități de recreere în aer liber. Economia locală se străduiește să folosească acest lucru ca mijloc durabil de venit și angajare pe termen lung, iar dolarii dvs. turistici din zonă fac un drum lung pentru ca acest lucru să se întâmple.
Avem un program numit Nisga'a Business Development Fund, care îi ajută pe tinerii antreprenori”, a declarat Bertram Mercer, Manager pentru Dezvoltare Economică al Guvernului Nisga'a Lisims. „Suntem în prezent în modul pilot pentru a determina ce tipuri de afaceri pot fi operate aici. Știm că sunt disponibile bărci de pescuit și altele.
Companiile autohtone din incubator primesc nu doar asistență financiară, ci și mentorat și conexiuni, iar rezultatele noului fond sunt deja evidente. Tinerii se mută mai degrabă decât să meargă în orașele mari de lângă granița dintre SUA și Canada, iar mulți dintre cei care se mută pentru a găsi de lucru în altă parte se întorc pentru a începe afaceri în orașele lor natale.
Multe dintre aceste afaceri sunt construite pe terenuri care le hrănesc, cum ar fi Reel North Adventures, care ghidează vizitatorii în expediții ghidate de somon, păstrăv și steelhead în râurile din jur. Tradițiile Primelor Națiuni li se acordă prioritate încă de la o vârstă fragedă, mai degrabă decât abandonarea tradiției de lungă durată, cu accent deosebit pe ceremoniile naționale și culturale tradiționale. Învățăm limba și cultura preșcolarilor, a spus Mercer. Ei învață limba imediat.
Luați o zi pentru a cunoaște zona și faceți turul auto Nation până la Nisga de-a lungul autostrăzii 113. Opriți-vă pe parcurs pentru a parcurge mile de la Crater Creek la Nisga'a Memorial Lava Bed Provincial Park, primul parc al comunității. gestionat atât de First Nations, cât și de BC Parks. Deși ultima erupție vulcanică a avut loc acum 2.000 de ani, veți merge în continuare prin lava vulcanică care acoperă o parte a terenului muntos cu o rocă neagră, asemănătoare piatră ponce, numită „Aa”. După drumeție, opriți-vă la Nass Valley Hot Springs pentru o baie. Apoi, vizitați Muzeul Nisga'a pentru a afla mai multe despre înțelegere și impactul acesteia asupra Națiunii Nisga'n.
Explorați alte activități în aer liber
Este nevoie de aproximativ 12 ore pentru a ajunge de la Vancouver la Smithers, iar o noapte în Prince George este o modalitate bună de a întrerupe drumul. Totuși, cel mai convenabil este zborul. Aeroporturile locale de la Smithers și Terrace oferă conexiuni din Vancouver, Kelowna și alte hub-uri regionale.
Vă puteți petrece o parte din timp la Smithers sau Terrace, explorând traseele din zonă pe jos și cu bicicleta montană. Adventure Camp Tourism din Smithers organizează servicii de mountain bike și oferă excursii cu ghid și plimbări în natură. Site-ul web de turism al orașului oferă o listă extinsă de trasee din apropiere și informații despre trasee, dacă doriți să o înfruntați pe cont propriu. Notă: ați mai auzit termenul „țara urșilor” și BC. Nord se referă la expresie. Nu este neobișnuit să vezi urși negri și grizzly traversând drumul și trebuie luate măsuri de precauție atunci când îi vezi pe drum, cum ar fi purtarea de spray pentru urs.
În timpul iernii, Muntele Hudson's Bay este vârful local de schi. Utilizatorii de backcountry pot explora sistemul de trasee Hankin-Evelyn, una dintre puținele zone de schi backcountry unde munții se taie de fapt în munți, dar trebuie să vă câștigați rândurile înainte de a le putea obține. Opțiunile de schi Heli și Cat abundă cu servicii de la Skeena Heliskiing.